Mgr. Péter Őry 

Obecné noviny
Ing. Bohumil OLACH, Šéfredaktor, mrečianska 19, 11 05 Bratislava
VEC: Otvorený list šéfredaktorovi Obecných novín

Vážený pán Šéfredaktor!

Dovoľte mi, aby som sa vyjadril k Obecným novinám ročník XX/číslo 28,  zo dňa 13. júla 2010.
Podľa charakteristiky uvedenej v tiráži, Obecné noviny vychádzajú  ako odborno-metodický týždenník pre komunálnu sféru pri Združení miest a obcí Slovenska. V uvedenom čísle posledná strana nesie názov „S úsmevom„. Na tejto stránke ste uverejnili nasledovný text:

Umierajúci starý muž si zavolá k lôžku svojho syna a hovorí mu: — Synku, keď je teraz možnosť dvojakého občianstva, tak mi vybav, ešte kým žijem, to maďarské. Syn si pomyslí, že otec sa už dostáva do delíria, ale predsa len sa spýta: — Otec, na čo vám to teraz bude„ — Aby keď umriem, bolo o jedného Maďara menej!

Vážený pán Šéfredaktor!

Rád by som Vám touto cestou vyjadril moje pohoršenie kvôli zverejnenému textu. Myslím si, že v čase, keď sa starostovia i poslanci obecných zastupiteľstiev snažia o zabezpečenie normálneho spolužitia všetkých obyvateľov obcí je zarážajúce, že si dovoľujete v odbornom časopise komunálnej sféry zverejniť takýto text. Bol by som zvedavý, čo by na uvedený text povedali tí, ktorí prežili hrôzu koncentračných táborov, alebo tí, ktorí v týchto táboroch stratili celú rodinu, veď v podobnom duchu „vtipkovali„ strážcovia lágrov, a to s textom „dobrý Žid je mŕtvy Žid„.
Zverejnený text je urážajúci, intolerantný a neetický, a to nielen pre zástupcov samospráv maďarskej národnosti ale pre celú komunitu občanov SR maďarskej národnosti a v celku pre každého demokraticky zmýšľajúceho človeka.

Ako starosta obce Štvrtok na Ostrove si vážim prácu mojich predchodcov, z ktorých poslední dvaja opustili našu obec počas výkonu funkcie, taktiež si vysoko ctím pamiatku bývalého primátora Hurbanova pána Basternáka, ktorý bol nedávno brutálne zavraždený. Boli to dobrí ľudia, ktorých smrť znamená stratu pre všetkých, bez ohľadu na národnosť, preto si myslím, že dovoliť zverejnenie uvedeného textu je hanbou odborno-metodického týždenníka ZMOS, urážkou skupiny — ale je to i vašou vizitkou.

Vážený pán Šéfredaktor!

Očakávam Vašu promptnú odpoveď, a touto cestou Vás vyzývam, aby ste v najbližšom čísle týždenníka uskutočnili potrebnú nápravu a  zverejnili ospravedlnenie. Taktiež Vás upozorňujem na etický kódex novinára (Slovenský syndikát novinárov), ktorý v časti VI. uvádza, že novinár „preukazuje primeranú úctu iným štátom, národom, ich demokratickým tradíciám a inštitúciám, kultúre a morálke", a preto Vás vyzývam aj na vyvodenie personálnej konzekvencie.

S pozdravom

Mgr. Péter Őry
Podpredseda Strany maďarskej koalície, Čajakova 8, 811 05 Bratislava

Bratislava, 2010-07-16

Na vedomie:

Michal Sýkora
Predseda ZMOS
Bezručova 9
Bratislava
811 01